Yuuki Furugaki
Content Creator
Las Vegas, United States
#OpenToWork
About
I am a content creator and accountant with experience spanning from 2018 to the present. Most recently, I have worked as a Talent/Content Creator for FLARE K.K, producing livestream entertainment content and managing social media posts. I also have experience as an accountant and bookkeeper at Nakagawa Tax Service, handling payroll and financial reporting.
My work involves livestreaming on platforms like 17LIVE and Youtube using OBS, creating social media content for X/Twitter, TikTok, and Instagram, and transcribing and translating captions between Japanese and English. I have also produced and sold products online. Additionally, I have skills in video editing with Premiere, Filmora, and Final Cut Pro, as well as drawing and animation using Photoshop, Fire Alpaca, Live2D Cubism, and Krita.
Experience
Talent/Content Creator(Contract)
Jan 2022 – Present
Livestreaming entertainment contents on streaming platforms(17LIVE, Youtube) through OBS Creating Social Media posts (X/Twitter, Youtube, TikTok, Instagram) Transcribing and translating closed captions on videos (Japanese/English) Producing, promoting, selling products online (Couleur/Anchi Inc)
OBSLivestreamingSocial Media
FLARE K.K
Accountant/Bookkeeper
Nov 2024 – Jun 2026
Input new employees’ information and outlining W-4 Forms Creating and processing payrolls Data entry of bookkeeping sales, purchase, payment, and receipts Preparing companies for taxes by generating financial reports (PL/BS)
PayrollBookkeepingFinancial Reporting
Nakagawa Tax Service
Content Creator(Freelance)
Apr 2025 – Aug 2025
Translating Japanese scripts into English Narrating and recording voice over Editing videos for Seminars/Social Media Reels
TranslationVoice OverVideo Editing
UYEKI Co.Ltd and JETRO
Server
Aug 2018 – Oct 2021
Greeting customers and guiding them to tables Receiving orders at the table or through phone calls Carrying food and bussing tables Packing To-go orders
Customer ServiceOrder ManagementFood Service
Tarantino Vegan/Jinya Ramen Bar/Sawa Sushi
Skills
AnimationDrawingVideo EditingPayrollBookkeepingAccounting
Languages
EnglishJapanese